TRANSKRIP SUKIRA - 20 JULI 2012

[ENG SUB] Sukira (KTR) with Super Junior (FULL) – From 120720

PART 1 : http://www.youtube.com/watch?v=BD70QyUrCQ8&feature=player_embedded

PART 2: http://www.youtube.com/watch?v=BD70QyUrCQ8&feature=player_embedded

(credit video: @NKsubs)


teuk memperkenalkan dirinya sebagai "aku pria yang memiliki jari kaki yang indah" trus dia nunjukin kakinya diatas meja :D 
Hae memperkenalkan dirinya sebagai "aku pria yang memiliki mata yang bersinar seperti bintang~" terus hyuk bilang "Donghae-ssi kau tidak bisa mengatakan itu disini~" karena stasiun TV MBC memiliki judul radio yang sama dengan yg diucapkan donghae hahha

yesung bilang beratnya sekitar 58-60 kg skg. teuk mau yesung turun berat badannya sampe 45kg. lalu kyu bilang 35kg. terus teuk bilang "oh! 35kg bagus!!! kamu pasti bakal lebih ganteng!" LOLOL terus shindong nyambung bilang "jika berat yesung 35kg....adikku berarti lebih berat dari dia..."

sukira - ketika membicarakan SNL, member bilang kyu paling banyak bagiannya karena dia yang ga punya banyak jadwal :D

Teuk : karna saya sudah bertambah tua saya rasa saya harus menikah

Teuk bilang kalo wook pernah ngomong ke dia "haruskah saya menikah? haruskah saya memiliki wanita? saya bisa hidup sendiri"

hae bicara tentang dirinya adalah seseorang yg gabisa hidup jika meninggalkan member yang lain. lalu hyuk cerita "baru aja tadi, aku, donghae dan kyuhyun naik mobil yang sama untuk kesini. aku membicarakan sesuatu dengan kyuhyun di dalam mobil dan hae penasaran banget kita ngomongin apaan. aku bilang aku akan mengatakan padanya nanti. setelah turun dari mobil, aku dan kyu masih tetap membicarakan hal tadi, ketika kita keluar, aku melihat donghae mencoba mendengarkan omongan kami dengan mendekatkan kupingnya ke dinding" 
terus hae bilang dia tadinya cuman pengen ke kamar mandi dan ga sengaja denger mereka lagi ngomong dan nguping deh HAHAHAH

Teuk bilang dia hanya akan berhenti menjadi leader jika para member hanya memikirkannya sebagai leader

saat lagu Butterfly dimainkan shindong ingin mendengar nya, namun para member malah sibuk dan rame sendiri, lalu dia bilang "jaid bisakah kita mendengar yg lain bernyanyi?" (maksudnya dengerin lagu butrerfly), akhirnya para member bilang " ok mari dengarkan lagu butterfly"

mereka bilang hyuk adalah orang yang terbaik saat membaca script dulu saat sukira bersama teuk, sedangkan teuk adalah yang terburuk, teuk tidak pernah sesuai dengan script saat sukira dulu... LOL

 shindong bilang hyuk bener2 banyak beli barang2 bermerk. tas dan baju. yesung bilang dia juga suka beli barang bermerk, tapi hyuk itu jauh dari yang dia kira

Q: siapa yang paling seksi di SJ?
SD: SHINDOOOOOONNNGGG!!
LT: LEETEEEUUUKK!!!
Member: SHINDOOOONNGG!!
DH: mata shindong sangat seksi dan rambutnya yang sedikit pink menambah keseksiannya
SD: Eunhyuk duluan yang tau kalau aku seksi. eunhyuk bilang aku mirip sosis pas tidur tanpa baju. Ibuku bilang, "apakah ini tidak apa...?" setelah melihat artikel
EH: kulitnya shindong sangat halus. kulitnya seperti tahu
dan member yang lain setuju kulit Dong kaya tahu. lembut

 kyu bilang dia ga suka sama hyuk setelah hyuk menulis lirik Gulliver hahahha dan teuk bilang dia suka lagu gulliver

shindong memuji hyuk menulis lirik yang bagus untuk lagu gulliver dan hyuk bilang bagian yang paling dia suka pas wook nyanyiin nada tinggi "gulliver~~" terus wook nanya kenapa mereka milih wook yang nyanyiin ketika ada kyu dan yesung, hyuk bilang "aku hanya butuh salah satu dari member KRY, dan wook tidak memiliki jadwal pada pagi itu jadi aku memilihmu" hahahha
yesung bilang dia bahkan gatau mengenai hal ini dan kyu bilang dia baru tau lagu ini bahkan setelah album keluar hahahhaha evil

pertanyaan untuk hyukjae
"Kapan member ini.....,dia terlihat tidak berarti"

Shindong : saat wook berkata wajahku tidak setampan dia
*salah*
Eunhyuk : itu terlalu jelas,itu terjadi saat Immortal Song 2 Ryeowook, itu adalah seseorang yang tidak kau duga, dan ini mungkin terlalu besar untuk diungkapkan
Shindong : Aku Tahu!
Yesung : Saya rasa dia akan bilang itu saya
Shindong : saat Yesung bernyanyi, saya menemukan dia tidak berarti (signifikan)
Eunhyuk : ya mirip
Tuek : yesung ?
Eunhyuk : Ya
Teuk : Kapan Yesung memberitahumu cara bernyanyi ?
*salah*
Sungmin : ini sesuatu yang Yesung lakukan saat bernyanyi
Donghae : Saat Yesung melakukan gerakan di panggung ?
*salah*
Yesung : saat yesung bernanyi dengan nada tinggi ?
*betul*
Shindong : apa kau gila?
Teuk : kau sudah gila
Yesung : saya akan bernyanyi dengan nada tinggi sekarang
Teuk : lakukan itu dengan yang mudah

hyuk bilang kalau dirinya itu standar dari kegantengan seorang pria jadi ketika dia pertama kali bertemu siwon dia pikir siwon punya tampang yang sedikit aneh karena tampangnya sangat berbeda dari dirinya -

lagu yang dinyanyikan kyu sebelum sungmin tidur - KYUMIN
SM: aku punya permintaan untuk kyu. aku selalu bilang kalau aku ingin mendengarmu menyanyikan long time no see disini ketika kau datang ke sukira. Kyuhyun-ssi lagu yang kau akan nyanyikan disebelahku ketika aku akan tidur
KH: *nyanyi*

alasan kenapa member sangat bersemangat di sukira
LT: hari ini kita ada makan bersama setelah mendapatkan peringkat 1 di MuBank. MinWook DJ pergi duluan untuk sukira lalu kami berdiskusi bagaimana reaksi kita ketika menjadi tamu di KTR. kita memutuskan untuk tidak menyindir atau menjahili kedua DJ. jadi hasil nya yaitu kita akan bereaksi secara berlebihan, se-hyper mungkin!
SM: jadi itu kenapa kalian sangat bersemangat dan hyper tiba2...

Member yang paling bebas di atas panggung adalah Donghae, semua member milih dia. 
YS: Donghae sangat bebas diatas panggung. ketika kita melakukan beberapa gerakan, donghae melakukan tarian yang dibuat oleh dirinya sendiri
DH: tunjukkan padaku nanti. aku mencoba melakukannya sehinga seperti gaya donghae
YS: jika kau melakukannya sendiri, kau terlihat keren. tetapi ketika ada kami disana, dia terlihat aneh

shindong pengen mukul teuk ketika teuk lagi ngaca dan membuat ekspresi aneh sambil megang2 jammbangnya

pertanyaan untuk teuk: Ketika member melakukan _____, aku ingin berhenti menjadi leader

DH: ketika leeteuk-ssi jalan2 di ruang tunggu tanpa baju
Member: Kau bahkan tidak mengerti pertanyaannya!!
RW: Yesung-ssi?
YS: .......
KH: Kau berpikir tentang hal lainkan?
LT: kau sedang berpikir tentang drama
SD: Ketika member lupa mengatakan "Kami adalah Super Juni-OR!" perkenalan
LT: Kedengarannya baik, tapi bukan itu jawabannya
KH: Ketika member bilang, aku ingin ___ dan ____, aku ingin berhenti 
*salah*
LT: aku akan memberikan petunjuk, ini ada hubungannya dengan leader
EH: Ketika member mau mengambil posisi leader
*salah*
RW: ketika member berpikir aku adalah seorang leader, aku ingin berhenti menjadi leader. 
LT: Alasan kenapa aku menulis ini...sudah jelas aku adalah seorang leader tapi aku juga manusia. aku ada waktu dimana tidak bisa mengontrol emosiku. aku harap kalian mengerti diriku. 
DH: Kau banyak mengekspresikannya

RW: Kapan kau merasa terimakasih kepada member?
LT: Sepanjang waktu
Member: 늘 고맙고 사랑한다 (I will always thank you and love you - aku selamanya berterimakasih dan aku mencintaimu)

Pertanyaan dari Yesung: Ketika member ini melakukan ____, aku tau dia adalah manusia

SD: ketika hyuk membeli barang-barang mahal. Eunhyuk menyimpan uang. tapi ketika urusan fashion, dia memberi barang yang mahal
YS: aku tertarik dengan barang bermerk. dan aku lihat eunhyuk dengan merk yang MAHAL jadi.... *salah*
LT: Ketika member SJ....pergi ke MuBank....dan pergi ke toko kopi mamanya yesung... *salah*
SD: Ketika ryeowook....berfoto dengan kacamata Y style
*salah*
SM: Petunjuknya adalah donghae!
LT: ketika donghae menggigil
*salah*
KH: ketika donghae mengatakan hal bodoh!
*salah*
LT: Ketika donghae berbicara dengan bahasa bayi!
*salah*
EH: Ketika donghae bodoh! (HAHAHHAHAH)
*salah*
SM: petunjuk lainnya adalah mulut dan ada tempat lainnya jg yang terlibat
LT: Ketika donghae tidak mengerti apa yang kita bicarakan! Kasian hae. dia terbully oleh kita hari ini
SD: Dia mengambil "manusia" ke dunia lain
KH: Hae memiliki wajah yang luar biasa dan....
YS: Tunggu, itu hanya opinimu!
KH: Aku menyukai wajahnya....hehe

Untuk DH: kau terkenal dimana-mana. Oppa Oppa sangat terkenal sekarang. apakah kau pikir itu terkenal karena dirimu?
DH: YES!
Untuk EH: Kamu tidak pernah berpikir kalau dirimu jelek?
EH: YES!
Untuk KH: Kau tidak pernah mabuk. pernahkah kau salah mengira air dan anggur(wine)?
KH: NO!

wook yang terakhir ketika masuk SJ (sebelum Kyu masuk) dan dia pikir hyuk dan yesung adalah yang paling tampan ketika mereka pertama kali bertemu

kyu bilang dia bisa mabuk, tapi minumannya harus dengan kadar yg sangat keras. Kyuhyun merasa jahat setelah mengatakan komentar yang tajam (nyindir2) "untuk mengangkat mood SJ". dia bilang dia berdoa dikamarnya setelah mengatakan komen yang tajam. Kyuhyun nangis dan nelfon ibunya setelah dia mengatakan komen atau kata-kata yang kejam

yesung sedih karena manajernya tidak memberikan jadwal yang banyak untuknya, terutama di variety show - hahahah
[cr @NKSubs | Indonesia trans by @IndonesiaWantSJ]

sukira - pertengkaran KyuMin
SM: sebenarnya, karena komen tajam dari Kyuhyun. Terkadang aku pikir itu adalah perasaannya yg sebenarnya bukan untuk candaan. Pada waktu itu, karena darah ku tipe A aku merasa sedikit...
DH: Sungmin bahkan menangis di Jepang karena..... (tidak mampu meneruskan)
KH: hahahahah sungmin-ssi...

pertanyaan donghae: Ketika member ini melakukan _____, aku malu

YS: ketika teuk berjalan-jalan sambil telanjang
*salah*
LT: tidak ada orang yang mengatakan ini?
YS: Kau telah berjalan-jalan sambil telanjang di dorm selama 2 tahun. aku pergi ke kamar mandi dengan teuk dan tidak berpikir yang aneh tentang dirinya. tapi orang-orang terus mengatakan hal lainnya. aku sadar kalau teuk tidak memakai baju. kita terbiasa dengan itu.
SD: aku tahu! ketika teuk pergi dengan bahu yang dinaikkan
*salah*
RW: Ini melibatkan bandara
LT: Ketika sungmin muncul dengan fashionnya yang sangat memalukan. jauh dari normal. fashion lantai. 
*salah salah salah*
EH: Ketika sungmin memakai celana pendek dengan kaos kaki hitam panjang
SM: Eh? aku melakukan ini?
*salah*
SD: Ketika eunhyuk....menyeret koper mahal dilantai
*salah*
LT: ketika sungmin memakai fashion yang memalukan dengan headphone yang memalukan dan warna koper yang memalukan muncul di bandara!
*benar*
SD: Kau tidak bisa mengatakan itu fashion
KH: Aku tidak bisa ingat dimana aku melihat ini tapi sungmin dipanggil fashion teroris

Arti super junior bagi mereka?

SHINDONG : SJ itu kayak taman bermain.. kadang kita itu kekanak-kanakan.. kadang kami jd terlalu bersemangat. tapi kami sngat bgus dlm fight
KYU :: SJ itu grup yang abadi .. :3 
HYUK :: SJ itu seluruh universe 
HAE :: SJ is my everything
YEYE:: SJ itu batman !! #?? >>maksudny movie kan bisa tinggal di hati pnikmatnya sampe lama.. dia pengen SJ jg bisa lama tinggal d hati kita
TEUK :: SJ itu bukan suatu 'momen' .. SJ itu 'forever' .. Dan kita pasti bisa menciptakan kata "FOREVER' itu bersama-sama !!  _indotrans by: Indo_ELFs_

Credit: as tagged

All Indonesia trans : @IndonesiaWantSJ